2020.2.21腓特烈宫现场默片配乐版。现场配乐无话可说，真的很棒，但实话说这个结构本身就有点敷衍，最后看下来三个人物的敷衍程度也是依次递增。其实哈里发的部分真的很棒，各个方面都十分精巧，沙皇就略显拖沓，直到最后真的是太敷衍了，都懒得再编下去了。如果说奇形怪状的洞穴似的布景，说到夸张的表演和布光，表现主义的创造力仍然还在，不过的确，让人感觉奄奄一息。

7分。德国表现主义最后作品之一。异域暴君or恶人：嘲讽向哈里发、狡诈向伊凡雷帝、神怪向弹簧腿杰克：文案汪脑洞三开记（happy ending没准也是~） 一看变形布景与构图、二看情绪缓慢夸张：残暴、恐惧、离乱。三看不可知梦之叠溶+复眼镜面。盛夏清凉 “My pond-lily, have you a hiding place for a fat

哈里发满可爱滴, 果然对恐怖片已免疫了

Berlinale Classics / World premiere of 2K restoration, new music from the Ensemble Musikfabrik, conductor Elena Schwarz. 怀孕的指挥女士超级inspiring！音乐一反piano/strings为主的模式，更强调brass/percussions，然而sync有些残念，不能提升故事反而干扰情绪。三个段落时间分配很有问题，但表现主义场景设计实在太过美妙。不知是拷贝还是场地问题，感觉有些偏暗。

谢谢快刀的翻译。