很多坊间金句和亲人劝诫其实都含着无奈并杂糅着真理。最重要的是,给你一个不累的活法。
“黄金股票、世界大事都只是过眼烟云,可是一个好剧本,五十年一百年,依然有人欣赏。就算我死了,我的名、我的戏,没有人会忘记,这就叫做文章有价。”
献给所有编剧的片,很唏嘘,然而百老汇上映的时候三反五反那一段还是技术处理了没有放,更觉得悲凉。
B站有粤语版,但十三郎父亲的死因被删节了(结合年代背景其实也不太难猜),这段情节是有国配的,说明旧时也并未犯禁。 香港不愧是中西方文化汇合之地,十三郎的形象艺/乞一体,近似西方的行吟诗人,同时又带点唐寅或曹雪芹的落魄劲儿。文人嘴里描述的其实都是幻梦,一些无法实现但却无害的乌托邦。能把一个粤剧编剧的一生,套上香港喜剧的壳写出,确实很见功力,说明类型化的表达其实不影响其承载的内核。 盛世乱世,总有这么一群以幻为真的人,小心翼翼地维护着一个虚拟的宇宙。雪山白凤凰这种无迹之画,也许正是这种点题吧。
故事其实简单,但听说书的趣味、潦倒人讲潦倒人的况味,配合一个人生和一个多年后的反观,就颇让人心下不忍。更好的是那些词,既是写个大众的却又依然有着中文的隽永。粤语配合那表演中的些许不羁与夸张,也是那么匹配天然。